XIII Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry - Sopot 2013"
XIII Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji
Polskiej "Dwa Teatry - Sopot 2013" odbędzie się w dniach 1 - 3 czerwca
2013 roku.
Unikatowe w skali europejskiej przedsięwzięcie mediów publicznych przyciągające do Sopotu gwiazdy i widzów, to przede wszystkim konkurs słuchowisk radiowych i spektakli telewizyjnych oraz wiele imprez towarzyszących m.in. spektakle teatralne "na żywo", spotkania z gwiazdami i twórcami, warsztaty, wystawy, koncerty i recitale. Wiele imprez odbywać się będzie również w Gdyni i w Gdańsku.
Organizatorami Festiwalu są: Telewizja Polska S.A., Polskie Radio SA, samorząd województwa pomorskiego, Miasto Sopot, Gdańsk i Gdynia.
Honorowy patronat nad XIII Festiwalem objęli: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji.
Funkcję dyrektora Festiwalu, Zarząd Polskiego Radia SA i Zarząd Telewizji Polskiej S.A., powierzył ponownie Bogumiłowi Osińskiemu - dziennikarzowi telewizyjnemu i krytykowi filmowemu.
Funkcję dyrektora Artystyczno - Programowego Festiwalu ze strony Polskiego Radia pełni, jak co roku, od pierwszej edycji, Janusz Kukuła - dyrektor Teatru Polskiego Radia, a dyrektora Artystyczno - Programowego ze strony Telewizji Polskiej - Krzysztof Domagalik -p.o. Kierownika Artystycznego Teatru Telewizji.
Projekt plakatu - Rafał Olbiński
Organizatorzy postanowili zaprosić do udziału w tegorocznym Festiwalu Wszechrosyjską Państwową Kompanię Telewizyjną i Radiową. Ogólnopaństwowy nadawca Federacji Rosyjskiej przedstawi w części pozakonkursowej Festiwalu najnowsze spektakle teatralne zrealizowane przez telewizyjny kanał "Rossija K" (Kultura) oraz słuchowiska radiowe ze zbiorów "Radia Rossiji - Kultura". Przewidziany jest udział twórców prezentowanych spektakli i słuchowisk w spotkaniach z publicznością.
W związku z przypadającą w tym roku 220. rocznicą urodzin hrabiego Aleksandra Fredry, podczas Festiwalu Telewizja Polska zaprezentuje kilka najbardziej znanych spektakli tego komediopisarza. Na sopockim "Monciaku" planowane jest wspólne czytanie fragmentów dzieł Fredry.
XIII FESTIWAL TEATRU POLSKIEGO RADIA I TEATRU TELEWIZJI POLSKIEJ
"DWA TEATRY - SOPOT 2013" (1. - 3.06.2013)
PROGRAM
Prezentacje konkursowe w kategorii słuchowisk i spektakli telewizyjnych.
MULTIKINO - ul. Bohaterów Monte Cassino 63, SOPOT
01.06. SOBOTA, 02.06. NIEDZIELA, 03.06. PONIEDZIAŁEK
sala nr 4 - prezentacje radiowe, sala nr 2 - prezentacje telewizyjne
Prowadzenie - Tomasz Żółtowski
Pozakonkursowe prezentacje słuchowisk i spektakli rosyjskich oraz pokaz impresji filmowej Piotra Paczuskiego pt. "DWAJ PANOWIE N."
(Szczegóły w planach projekcji spektakli i przesłuchań słuchowisk)
Spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru TV i Teatru PR bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach.
Teatr PR - MULTIKINO, Teatr TV - klub "VERSALKA" - Sopot
Prowadzenie części radiowej: Maria Kańska i Paweł Petkowski
Prowadzenie części telewizyjnej: Joanna Puzyna - Chojka i Barbara Świąder - Puchowska
Na pokazy i przesłuchania konkursowe oraz imprezy towarzyszące - wstęp wolny.
Na spektakl "SZEKSPIR FOREVER!" obowiązują bezpłatne wejściówki, które odbierać można w miejscu spektaklu w dniu poprzedzającym imprezę i na godzinę przed jej rozpoczęciem (w miarę wolnych miejsc). Liczba miejsc ograniczona.
UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU
połączone z wręczeniem Wielkiej Nagrody Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2013" ANNIE POLONY i IGNACEMU GOGOLEWSKIEMU.
Prowadzenie: Magdalena Emilianowicz i Grzegorz Kwiecień
Piosenki ze spektaklu "MP4" z Teatru Powszechnego w Warszawie. Scenariusz i reżyseria - Mariusz Benoit. Wykonawcy - Krzysztof Szczepaniak, Paulina Komenda, Mateusz Weber, Piotr Piksa, Maria Pawłowska, Paulina Korthals, Katarzyna Hołtra, Monika Janeczek, Adam Fidusiewicz, Aleksandra Radwan.
01.06. SOBOTA, godz. 19.45 - Scena na Skwerze Kuracyjnym (przed wejściem na Molo), SOPOT
Transmisja telewizyjna całości w Programie TVP Kultura - godzina 20.00
Skrócona wersja w Programie TVP 2, 2 czerwca, godzina 23.50
Retransmisja całości - TV POLONIA, 2 czerwca, godzina 22.55 i 4.50
Gala wręczenia nagród i zakończenie Festiwalu
(impreza zamkniętą)
Sheraton Hotel Sopot, ul. Powstańców Warszawy 10
03.06. PONIEDZIAŁEK, godz. 19.45
Transmisja całości w TVP Kultura - godzina 20.00
Retransmisja (skrócona wersja)) w Programie 1 TVP, godzina 23.00
i TV POLONIA, godzina 23.50
IMPREZY TOWARZYSZĄCE
WARSZTATY TEATRALNE DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Studio kameralne Radia Gdańsk SA, ul. Grunwaldzka 18, GDAŃSK
Prowadzenie: reżyser Waldemar Modestowicz i pisarz Tomasz Maciej Trojanowski
01.06. SOBOTA, godzina 13.00 - 15.00
PAMIĘCI JOANNY BOGACKIEJ
Teatr Na Plaży, Aleja Franciszka Mamuszki 2, SOPOT
01.06. SOBOTA
godzina 11.00
Ingmar Bergman
MALOWIDŁO NA DRZEWIE (53') prod. 1973
Reżyseria - Stanisław Hebanowski
godzina 12.30
Stanisław Ignacy Witkiewicz
SZEWCY (122') prod.1985
Reżyseria - Marcel Kochańczyk
godzina 15.00
H (wg HAMLETA Williama Szekspira) (90') prod. Narodowy Instytut Audiowizualny 2006
Reżyseria - Jan Klata
Prowadzenie: prof. Jan Ciechowicz
FREDRO W TEATRZE POLSKIEGO RADIA
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT
01.06. SOBOTA
godzina 11.00
PAN JOWIALSKI (131') premiera 12 stycznia 1949
Reżyseria - Aleksander Zelwerowicz
godzina 13.30
ŚLUBY PANIEŃSKIE (76') premiera Program II Polskiego Radia , 19 czerwca 1993
Reżyseria - Wojciech Markiewicz
godzina 15.15
ZEMSTA (107') premiera Program II Polskiego Radia, 18 września 2002
Reżyseria - Janusz Kukuła
Prowadzenie: Krzysztof Sielicki
OD SŁUCHOWISKA DO ARS ACUSTICA. I Z POWROTEM?
Spotkanie z Jerzym Tuszewskim z okazji 85. rocznicy prapremiery pierwszego oryginalnego słuchowiska radiowego.
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT
01.06. SOBOTA
godzina 17.30
Prowadzenie: Wacław Tkaczuk
FREDRO W TEATRZE TV
Teatr Na Plaży, Aleja Franciszka Mamuszki 2, SOPOT
Prowadzenie: Tomasz Miłkowski
02.06. NIEDZIELA
godzina 12.30
MĄŻ I ŻONA (80') prod. 1973
Reżyseria - Bohdan Korzeniewski
godzina 14.00
PIERWSZA LEPSZA (42') prod. 1980
Reżyseria - Andrzej Łapicki
godzina 15.00
ZEMSTA (99') - prod. 1994
Reżyseria - Olga Lipińska
godzina 17.00
DOŻYWOCIE (73') prod. 2001
Reżyseria - Wojciech Pszoniak
SPEKTAKL TEATRALNY
"SZEKSPIR FOREVER!"
Spektakl Teatru Polskiego w Warszawie.
Autor - William Szekspir, przekład - Piotr Kamiński, reżyseria i inscenizacja - Andrzej Seweryn, scenariusz - Piotr Kamiński, Jerzy Klesyk.
Koncepcja artystyczna i wykonanie - Andrzej Seweryn
02.06. NIEDZIELA, godz. 19.00 - Scena Kameralna Teatru Wybrzeże, ul. Bohaterów Monte Cassino 30, SOPOT.
03.06. PONIEDZIAŁEK, godz. 17.00 - Teatr Miejski w Gdyni, ul. Bema 26, GDYNIA
RECITALE
Studio koncertowe im. Janusza Hajduna, Radio Gdańsk SA, ul. Grunwaldzka 18, GDAŃSK
02.06. NIEDZIELA
godzina 19.00 - JEWGIENIJ MALINOWSKI
godzina 21.30 - ELŻBIETA WOJNOWSKA
spotkania z Gwiazdami Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2013"
Państwowa Galeria Sztuki, Plac Zdrojowy 2, SOPOT
Prowadzenie: Barbara Świąder - Puchowska i Joanna Puzyna - Chojka
02.06. NIEDZIELA,
godzina 12.00 - 13.00 IGNACY GOGOLEWSKI
godzina 13.30 - 14.30 KINGA PREIS
godzina 15.00 - 16.00 MAGDALENA ZAWADZKA
03.06. PONIEDZIAŁEK
godzina 13.00 - 14.00 MARTA LIPIŃSKA
godzina 14.30 - 15.30 ADAM WORONOWICZ
godzina 16.00 - 17.00 PIOTR ADAMCZYK
DZIEŃ Z REPORTAŻEM RADIOWYM
Studio kameralne Radia Gdańsk SA, ul. Grunwaldzka 18, GDAŃSK
Prowadzenie: Irena Piłatowska
02.06. NIEDZIELA
godzina 10.00
Nina Andrycz - czwarty wymiar życia - Wojciech Markiewicz (Studio Reportażu i Dokumentu PR SA)
godzina 11.00
Opowieść prowincjonalna - Cezary Galek (Radio Zachód Zielona Góra))
godzina 12.00
Droga do Poturzyna - Czesława Borowik (Radio Lublin)
godzina 13.00
MALAJKA - Hanna Wilczyńska -Toczko (Radio Gdańsk)
godzina 14.00
Orzeł i reszka - Żaneta Walentyn i Michał Słobodzian (Radio PiK z Bydgoszczy)
WYSTAWA "PAMIĄTKI FREDROWSKIE"
przygotowana przez Dom Komedii Aleksandra Fredry
Państwowa Galeria Sztuki, Plac Zdrojowy 2, SOPOT, 1 - 3 czerwca
"DWA TEATRY - SOPOT 2013" (1. - 3.06.2013)
PROGRAM
Prezentacje konkursowe w kategorii słuchowisk i spektakli telewizyjnych.
MULTIKINO - ul. Bohaterów Monte Cassino 63, SOPOT
01.06. SOBOTA, 02.06. NIEDZIELA, 03.06. PONIEDZIAŁEK
sala nr 4 - prezentacje radiowe, sala nr 2 - prezentacje telewizyjne
Prowadzenie - Tomasz Żółtowski
Pozakonkursowe prezentacje słuchowisk i spektakli rosyjskich oraz pokaz impresji filmowej Piotra Paczuskiego pt. "DWAJ PANOWIE N."
(Szczegóły w planach projekcji spektakli i przesłuchań słuchowisk)
Spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru TV i Teatru PR bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach.
Teatr PR - MULTIKINO, Teatr TV - klub "VERSALKA" - Sopot
Prowadzenie części radiowej: Maria Kańska i Paweł Petkowski
Prowadzenie części telewizyjnej: Joanna Puzyna - Chojka i Barbara Świąder - Puchowska
Na pokazy i przesłuchania konkursowe oraz imprezy towarzyszące - wstęp wolny.
Na spektakl "SZEKSPIR FOREVER!" obowiązują bezpłatne wejściówki, które odbierać można w miejscu spektaklu w dniu poprzedzającym imprezę i na godzinę przed jej rozpoczęciem (w miarę wolnych miejsc). Liczba miejsc ograniczona.
UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU
połączone z wręczeniem Wielkiej Nagrody Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2013" ANNIE POLONY i IGNACEMU GOGOLEWSKIEMU.
Prowadzenie: Magdalena Emilianowicz i Grzegorz Kwiecień
Piosenki ze spektaklu "MP4" z Teatru Powszechnego w Warszawie. Scenariusz i reżyseria - Mariusz Benoit. Wykonawcy - Krzysztof Szczepaniak, Paulina Komenda, Mateusz Weber, Piotr Piksa, Maria Pawłowska, Paulina Korthals, Katarzyna Hołtra, Monika Janeczek, Adam Fidusiewicz, Aleksandra Radwan.
01.06. SOBOTA, godz. 19.45 - Scena na Skwerze Kuracyjnym (przed wejściem na Molo), SOPOT
Transmisja telewizyjna całości w Programie TVP Kultura - godzina 20.00
Skrócona wersja w Programie TVP 2, 2 czerwca, godzina 23.50
Retransmisja całości - TV POLONIA, 2 czerwca, godzina 22.55 i 4.50
Gala wręczenia nagród i zakończenie Festiwalu
(impreza zamkniętą)
Sheraton Hotel Sopot, ul. Powstańców Warszawy 10
03.06. PONIEDZIAŁEK, godz. 19.45
Transmisja całości w TVP Kultura - godzina 20.00
Retransmisja (skrócona wersja)) w Programie 1 TVP, godzina 23.00
i TV POLONIA, godzina 23.50
IMPREZY TOWARZYSZĄCE
WARSZTATY TEATRALNE DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
Studio kameralne Radia Gdańsk SA, ul. Grunwaldzka 18, GDAŃSK
Prowadzenie: reżyser Waldemar Modestowicz i pisarz Tomasz Maciej Trojanowski
01.06. SOBOTA, godzina 13.00 - 15.00
PAMIĘCI JOANNY BOGACKIEJ
Teatr Na Plaży, Aleja Franciszka Mamuszki 2, SOPOT
01.06. SOBOTA
godzina 11.00
Ingmar Bergman
MALOWIDŁO NA DRZEWIE (53') prod. 1973
Reżyseria - Stanisław Hebanowski
godzina 12.30
Stanisław Ignacy Witkiewicz
SZEWCY (122') prod.1985
Reżyseria - Marcel Kochańczyk
godzina 15.00
H (wg HAMLETA Williama Szekspira) (90') prod. Narodowy Instytut Audiowizualny 2006
Reżyseria - Jan Klata
Prowadzenie: prof. Jan Ciechowicz
FREDRO W TEATRZE POLSKIEGO RADIA
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT
01.06. SOBOTA
godzina 11.00
PAN JOWIALSKI (131') premiera 12 stycznia 1949
Reżyseria - Aleksander Zelwerowicz
godzina 13.30
ŚLUBY PANIEŃSKIE (76') premiera Program II Polskiego Radia , 19 czerwca 1993
Reżyseria - Wojciech Markiewicz
godzina 15.15
ZEMSTA (107') premiera Program II Polskiego Radia, 18 września 2002
Reżyseria - Janusz Kukuła
Prowadzenie: Krzysztof Sielicki
OD SŁUCHOWISKA DO ARS ACUSTICA. I Z POWROTEM?
Spotkanie z Jerzym Tuszewskim z okazji 85. rocznicy prapremiery pierwszego oryginalnego słuchowiska radiowego.
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT
01.06. SOBOTA
godzina 17.30
Prowadzenie: Wacław Tkaczuk
FREDRO W TEATRZE TV
Teatr Na Plaży, Aleja Franciszka Mamuszki 2, SOPOT
Prowadzenie: Tomasz Miłkowski
02.06. NIEDZIELA
godzina 12.30
MĄŻ I ŻONA (80') prod. 1973
Reżyseria - Bohdan Korzeniewski
godzina 14.00
PIERWSZA LEPSZA (42') prod. 1980
Reżyseria - Andrzej Łapicki
godzina 15.00
ZEMSTA (99') - prod. 1994
Reżyseria - Olga Lipińska
godzina 17.00
DOŻYWOCIE (73') prod. 2001
Reżyseria - Wojciech Pszoniak
SPEKTAKL TEATRALNY
"SZEKSPIR FOREVER!"
Spektakl Teatru Polskiego w Warszawie.
Autor - William Szekspir, przekład - Piotr Kamiński, reżyseria i inscenizacja - Andrzej Seweryn, scenariusz - Piotr Kamiński, Jerzy Klesyk.
Koncepcja artystyczna i wykonanie - Andrzej Seweryn
02.06. NIEDZIELA, godz. 19.00 - Scena Kameralna Teatru Wybrzeże, ul. Bohaterów Monte Cassino 30, SOPOT.
03.06. PONIEDZIAŁEK, godz. 17.00 - Teatr Miejski w Gdyni, ul. Bema 26, GDYNIA
RECITALE
Studio koncertowe im. Janusza Hajduna, Radio Gdańsk SA, ul. Grunwaldzka 18, GDAŃSK
02.06. NIEDZIELA
godzina 19.00 - JEWGIENIJ MALINOWSKI
godzina 21.30 - ELŻBIETA WOJNOWSKA
spotkania z Gwiazdami Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2013"
Państwowa Galeria Sztuki, Plac Zdrojowy 2, SOPOT
Prowadzenie: Barbara Świąder - Puchowska i Joanna Puzyna - Chojka
02.06. NIEDZIELA,
godzina 12.00 - 13.00 IGNACY GOGOLEWSKI
godzina 13.30 - 14.30 KINGA PREIS
godzina 15.00 - 16.00 MAGDALENA ZAWADZKA
03.06. PONIEDZIAŁEK
godzina 13.00 - 14.00 MARTA LIPIŃSKA
godzina 14.30 - 15.30 ADAM WORONOWICZ
godzina 16.00 - 17.00 PIOTR ADAMCZYK
DZIEŃ Z REPORTAŻEM RADIOWYM
Studio kameralne Radia Gdańsk SA, ul. Grunwaldzka 18, GDAŃSK
Prowadzenie: Irena Piłatowska
02.06. NIEDZIELA
godzina 10.00
Nina Andrycz - czwarty wymiar życia - Wojciech Markiewicz (Studio Reportażu i Dokumentu PR SA)
godzina 11.00
Opowieść prowincjonalna - Cezary Galek (Radio Zachód Zielona Góra))
godzina 12.00
Droga do Poturzyna - Czesława Borowik (Radio Lublin)
godzina 13.00
MALAJKA - Hanna Wilczyńska -Toczko (Radio Gdańsk)
godzina 14.00
Orzeł i reszka - Żaneta Walentyn i Michał Słobodzian (Radio PiK z Bydgoszczy)
WYSTAWA "PAMIĄTKI FREDROWSKIE"
przygotowana przez Dom Komedii Aleksandra Fredry
Państwowa Galeria Sztuki, Plac Zdrojowy 2, SOPOT, 1 - 3 czerwca
Składy jury XIII Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2013"
JURY RADIOWE
1. Magdalena Zawadzka - aktorka
2. Paweł Huelle - pisarz
3. Jerzy Limon - anglista, literaturoznawca, pisarz, teatrolog
4. Leszek Możdżer - kompozytor, pianista jazzowy, producent muzyczny
5. Józef Opalski - teatrolog, muzykolog, literaturoznawca, publicysta, reżyser teatralny
JURY TELEWIZYJNE
1. Barbara Borys - Damięcka - reżyser teatralny i telewizyjny
2. Kinga Preis - aktorka
3. Jacek Cieślak - dziennikarz, krytyk teatralny
4. Michał Komar - scenarzysta, krytyk filmowy, autor sztuk teatralnych, wydawca, publicysta
5. Paweł Łysak - reżyser teatralny
Komitet Organizacyjny podjął też decyzję o przyznaniu dorocznej Wielkiej Nagrody Festiwalu dwojgu aktorom za wybitne osiągnięcia artystyczne w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji Polskiej. W roku 2013 Nagrodą tą uhonorowani zostaną Anna Polony oraz Ignacy Gogolewski. Fundatorem Nagrody jest Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji.
W tym roku po raz pierwszy Festiwal zaistnieje na portalach społecznościowych. Jest już profil na Facebook i Twitter.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz